Ну, не могу не поддержать Ще в этом вопросе, МФ действительно ничего. Клипы у неё особенно удаются, не знаю, не знаком с полным спектром песен, но те, что я слышал, весьма и весьма ничего звучат. Особенно, на мой взгляд, выдаётся клип и песня Fuck them all, там клип очень подходит к песня (или песня к клипу).
Короче, музыка хорошая, одобряю.

Интересный результат даёт перевод текстов песен МФ с помощью Промпт 7.

       Аэропорт, аэровокзал
но для всего золота уходить мне
это блюз, l ' удар{выстрел} d ' лицемер
подтвержденный{обеспеченный} check out
пришла ночь и звонит в час
и я я умираю
между апатией и весомостью
o u я живу
менять видение, брать уход со сцены
и посылать меня в Америке
sex appeal, это Sunset
именно Marlboro мне улыбается
моя любовь, мой я, я
знаю, что будет существовать
жара отказа{отхода}
это как симфония
это эротическое небо Калифорнии
под моей кожей у меня L.A. в передозировке
so эротический сплин road movie
в зеркале заднего вида моя жизнь, которая anamorphose
у меня больше I.D ., но идея
мне оплачивать freeway
это осмос, the road
асфальта под ногами{футами}
пришла ночь, это струя lag
который меня сдвигают
L.A.P.D. мне дает неодобрение{выговор}
это не драма
сделать себе trip, предлагать себе streap
под солнцем в самый полдень
шесть a.m ., я - офсетная печать
я - ice в воде, я - мелодрама, говорю
моя любовь, мой Wesson
моя уловка
жара орудия{правила}
это как симфония
это эротическое небо Калифорнии
под моей кожей у меня L.A. в передозировке
so эротический сплин road movie
в зеркале заднего вида моя жизнь, которая anamorphose

Отличные примеры Ще, ну <fuck! не матюгаться!>, МОЙ ПАПА ВРАЧ...     

"Меня зовут Олег", "Мой папа программист"

ОЙ НЕ МОГУ...

Что же меня так рассмешило?  offended

Ну он у меня многофункциональный...
в т.ч. и компьютерщик.

Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent...
J'ai dans mon ciel
Des tonnes de celestes
M'accroche aux ailes...
Et tombe l'ange Gabriel!

Obsedee du pire
Un peu trop physique...
L'envie de fremir
Est pharaonique !
...Fi de l'ascese !
Ma vie s'entenebre
Moi sans la langue
Sans sexe je m'exsangue !

L'amour, c'est rien !
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien
On n'sait meme pas quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu'ca s'arrete
La vie n'est rien...
Quand elle est tiede !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendres de cigarette
La vie est bien...
Elle est de miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!

Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent...
J'ai dans la tete
Des tonnes de pirouettes
Le saut de l'ange
N'a pour moi rien d'etrange

Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Partager mes rires
Plutot plutoniques
J'ai dans ma sphere
Un effet de serre
Mon sang bouillonne
Je bous de tout, en somme

Озабоченная худшим
И не слишком многословная
Мои малейшие вздохи
Становятся метафизическими...
У меня на небе
Множество небесного
Я задеваю за крылья...
И сбрасываю ангела Гавриила !

Озабоченная худшим
Чуть слишком физическая...
Желание дрожать
Фараоновское !
…фи аскетизму!
Моя жизнь теряется в потемках
Без языка
Без секса я обескровлена

Любовь - ничто !
Когда она политкорректна
В общем-то, любим
Даже не зная, когда раним друг друга
Любовь ничто
Когда все сексуально корректно
Скучаем, в общем-то,
Кричим заранее, чтобы все закончилось

Жизнь ничто…
Когда она умеренна !
Она истлевает и превращает
Вашу кровь в сигаретный пепел
Жизнь хороша…
Она как мед !
Когда она взрывается, как динамит
Кто любит меня, понимает !

Озабоченная худшим
И не слишком многословная
Мои малейшие вздохи
Становятся метафизическими...
У меня в голове
Множество пируэтов
Прыжок ангела 1)
Для меня совсем не странный

Озабоченная худшим
И не слишком многословная
Разделить мои смешки
Довольно-таки , глубинные 2)
В моей сфере
Тепличный эффект
Моя кровь кипит
Я вскипаю ото всего, в общем 3)

1) Вообще, 'le saut de l'ange' - 'прыжок с
расставленными руками'. Но учитывая
количество околорелигиозной лексики в песне,
я сознательно оставил 'прыжок ангела'.

2) Фонетическая игра слов:
- 'plutôt plus tonique' - 'довольно-таки энергичные';
- 'plutôt plutôt nique' - 'лучше, лучше трахни'.

3) Фонетическая игра слов: 'je boude tout,
en somme' - 'в общем, ничем мне не угодишь'.

(http://www.mfarmer.ru/readarticle.php?article_id=73)

Отредактировано SiO (2006-08-29 17:10:02)

А бютжет типа 10 млн $ (шутка)
Вообще плохо снято, мне тож не очень понравилось.